One sign: if you're not engaging your glutes enough, you're probably going to know about it because you're not even really feeling them fire at all.